help exchange   Host 51297
Home   About   FAQ's   Testimonials   Feedback   Insurance   Companions  
Australia   New Zealand   Europe   Canada   USA   International   log-in
Help Exchange helpx.net


Porto
All Year: Yes
Area (ha): 0.2
Persons: 1 or 2 or will se.
Category: Other
Host ID: 51297
Country: Portugal

Note: Please login or register if you wish to see all full size photos and part reviews. You will also require to upgrade to premier membership in order to view contact details, weblinks and complete reviews.

Last Updated: September 14, 2020

Accepting from 14/09/2020 to 02/10/2020

working with cement and wood - trabalho com cimento e madeira

Portugues - English


Help Rebuilding with cement and maintaining more then 200 years old stone house in the center of Porto city, transforming it, cleaning, housekeeping, helping with the garden.

-Ajuda me a recuperar e manter uma casa em pedra com mais de 200 anos no centro da cidade do Porto, transformando-a, limpando, serviços domesticos, e ajuda na horta

Whatever you can do, I must have something for you.

-O que quer que saibas fazer, devo ter algo para ti.

I prefer long term stays, like at least 1 month.

-Prefiro permanecias de longa duração, pelo menos 1 Mes.

Tasks that you will be doing for sure:
Vacum cleaner, mopping, cooking, Washing machine, breakfast for us, lunch for me to take to work, our dinner.

-Tarefas que irás fazer de certeza:
-Aspirar, lavar, cozinhar para ambos, meter roupa a lavar e tratar da roupa, pequeno almoço para nós, almoço para eu levar -para o trabalho, preparar o nosso jantar.


Task that I'm doing now.
Finishing a bathroom with the pipes, painting the walls and floor.

-Coisas que estou a fazer agora:
-Canalização da casa de banho, pintura das paredes e do chão.


Work to do:
Paint the front door
Sanding the wooden floor at 2nd floor.
Vernish the 2nd floor.
Roof from 1st floor
Roof from kitchen at level floor.

-Trabalhos para fazer:
-Pintar a porta da frente.
-Lixar e envernizar o chão de madeira do 1º e 2º andar.

Update. Now I'm an in all day job from 9 to 18.00h
leaving home about 7.30/8.00 and getting back about 19:00h
So you will spend a lot of time alone. We plan your work at night before the next day.

-Atualização:
-Agora estou num trabalho das 9 às 18h.
-Saio de casa perto das 8h e volto cerca das 19h
-Por isso irás passar muito tempo sozinho/a.
-Planeamos o trabalho na noite anterior.

I live in Porto city, near the center of Porto, 15 min walking.

-Vivo na cidade do Porto, perto do centro que fica a 15 minutos a pé.

------------------------

Work to to:

-trabalhos para fazer:

Everything that you see that can be improved with your skills, please share the idea with me.

-Tudo o que vires que podes melhorar com a tua experiencia, por favor partilha a ideia comigo para passarmos à acção.

The main goal... be happy, I will help you, you will help me.

-Objetivo? Seres feliz. Eu ajudo-te e tu ajudas-me.

3 or 4 hours a day, everyday
This is not mandatory and I'm flexible. It depends of the tasks that we agree to do in that day.

-3, 4 horas de trabalho diárias
-Não é obrigatorio, sou flexivel.
-Dependerá das tarefas que combinarmos para o dia.

I like to be always learning and trying to do different things and projects.
People who know me sometimes tell me that I think out side of the box

-Gosto de aprender e tentar coisas e projetos diferentes.
-Quem me conhece sabe que pendo de forma diferente, fora da caixa.

I'm a computer and Cisco engineer.
I used to be a college professor
I do computer programs
I'm also a crypto miner
I like to go biking, hiking and sailing.

-Sou engenheiro informatico e Certificado Cisco
-Fui professor universitário
-Sou programador
-Sou também um crypto miner
-Gosto de andar de bicicleta, caminhadas e andar à vela.

---------------------------------

Languages spoken
Portuguese, English, understand spanish and ... teach me your language. I Promise you that I'll fail but I try :-)

Linguas que falo:
Portugues e ingles, compreendo espanhol e... ensina-me a tua lingua. Prometo falhar, mas tento :)

Back to Top helpx.net
Copyright © 2001 - 2020, HelpX, All Rights Reserved :: disclaimer :: terms of use